CCS64: Bitte beachten Sie im Men <F9> unter Options die 1541 Emulation auf Off zu stellen, da sonst das Tape nicht 
       funktioniert.
       1541 disk drive emulation must be disabled for this game to work.  